Archivo
Publicaciones
Siete formatos, una línea editorial: pensar la crisis ecológica desde la literatura y la traducción. Todo el contenido está disponible bajo licencia Creative Commons BY-NC 4.0.
Cuando la materia respira: entrevista con Agustina Rinaldi
por Candelaria Penido
Un diálogo sobre la agencia de la materia, la vitalidad de lo que nos rodea y el arte como laboratorio ético.
LeerDos poemas por Edith Lomovasky-Goel
por Edith Lomovasky-Goel
Dos poemas de la poeta, ensayista y traductora Edith Lomovasky-Goel, sobre la magia de embellecer, el conjuro y la tierra.
LeerDe piedra a pezuña: un ensayo montés
por Maria Paula del Portillo-Cure
Un ensayo sobre la escalada como filosofía spino-deleuziana, donde la roca tiene agencia y la cabra montés se vuelve maestra.
Leer¿Qué podría hacer por el mundo?
por Santiago Moná
Un poema donde el yo poético fantasea con ser res para servir mejor al mundo que siendo humano.
LeerLatinoamérica y la ficción climática: una lista de lectura
por Rodrigo Bastidas
Una lista de 10 libros latinoamericanos para adentrarse en la ficción climática de la región.
LeerColon irritable
por Catalina Morales
Un poema que se pregunta si madurar es aprender a respetar cada vicio en sí mismo, en la voz de una bebedora solitaria.
LeerCuerpo plastilina
por Alejandra Cubillos Garay
Una reflexión sobre el cuerpo como materia maleable, entre la fantasía de la plasticidad y el peso de habitar.
LeerLa muerte como un no problema para la filosofía de la naturaleza
por Nicolás Hernández Díaz
Un ensayo sobre cómo la filosofía de la naturaleza —Kant, Schelling, Goethe, Simondon— integra la muerte como un polo inseparable de la vida dentro de su productividad, y por qué no la trata como un problema filosófico.
LeerAntes de Perfect Days/Profecía
por Anónimos (por petición de lx autorx)
Dos textos anónimos sobre el cine, la guerra en Palestina, los incendios y los animales, escritos a raíz de la película Perfect Days.
LeerY arderá la tierra
por Carlos Guineo
Entre la Biblia que cita su abuela Irene, los cerros en llamas, los páramos que se queman y los frailejones que el poeta acarició, Carlos Guineo escribe una carta a quien ama, en medio de la estación seca de Colombia.
LeerEl animal conoce su camino
por Ahmad Mohsen
Un poema de Ahmad Mohsen que traduce a Gonzalo Romero: el animal conoce su camino pero lo amarran, lo llevan al matadero.
LeerEscuchar al fantasma
por Juan Salazar Piedrahita
Una conversación escrita con Elena Villamil, hortelana urbana bogotana de 68 años, sobre los fantasmas de su jardín, su huerto y su memoria, tejida con la del autor, Juan Salazar Piedrahita.
LeerEn el Guatapurí
por Juliana Pardo Rivero
Una memoria poética del río Guatapurí, sus sirenas, sus chanclas perdidas y su progresiva sequía.
LeerLas películas suelen hablar por los animales. Al azar de Baltasar (1966) habla acerca de ellos.
por Andrés Rubio Krohne
Un ensayo sobre la película Au Hasard Balthazar de Robert Bresson, sobre cómo Bresson evita los dos recursos cinematográficos usuales (humanizar al animal o traducirle sus pensamientos) y, justamente por su frialdad, logra que la experiencia de un burro nos resulte más vívida.
LeerEncuentros bovinos: una entrevista con Santiago Lemus
por Micelio Revista
Santiago Lemus, artista plástico y estudiante de Maestría en Conservación y Uso de la Biodiversidad, habla sobre su obra Territorio en Contención y los vínculos interespecie que construye con las vacas del campus de la UNAL.
LeerLamb (2021): un híbrido en la casa de María
por Carlos Bermúdez y Maria Paula del Portillo-Cure
Un ensayo sobre la película Lamb de Valdimar Jóhansson, sobre la maternidad animal, la hibridez humano-oveja y la desestabilización del Dasein en una granja islandesa del sol de medianoche.
LeerCuentos de Marina
por Lina Gabriela Castillo Ortiz
Una especulación narrativa sobre Marina, la protagonista de un corto animado de rtvC, que anhela ser ballena y vivir entre aguas mientras la comunidad oceánica debate qué hacer con los humanos.
LeerFragmento: The Anthropocene Unconscious
por Nicolás Hernández Díaz
Traducción de un fragmento del libro de Mark Bould sobre el futuro de la crisis climática, las extinciones y los fantasmas que pueblan el Antropoceno.
LeerLa muerte de la polilla
por Marcela del Portillo-Cure
Traducción del ensayo de Virginia Woolf sobre una mañana de septiembre, una polilla aleteando contra el cristal y la llegada de la muerte.
LeerKronosauros
por María José Plata
Una literata anarco-feminista recuerda un fósil de 110 millones de años en Villa de Leyva y sueña con un kronosauros que nada bajo las torres de su conjunto residencial.
LeerEl modelo experimental más cercano: entrevistamos al cirujano Luis Bermúdez
por Micelio Revista
Entrevista al cirujano plástico Luis Bermúdez sobre el modelo experimental de trasplante de cara en perros callejeros de la Universidad Nacional, en 2001, y la pregunta por la ética animal que dejó como huella.
LeerLas bases antropocéntricas del existencialismo de Heidegger, Sartre y De Beauvoir
por Ana Sofía Romero y Maria Paula del Portillo
Un ensayo que argumenta que la filosofía existencialista de Heidegger, Sartre y De Beauvoir es antropocéntrica: parte de un divorcio entre mente y materia que hace al humano una especie privilegiada y deja a los animales no-humanos como materia inerte.
LeerSusana de ojos negros
por Marcela del Portillo-Cure
Un microcuento de Marcela del Portillo-Cure sobre un biólogo que admira una Susana de Ojos Negros en un jardín, una flor que cuestiona su causa final.
LeerLo sublime andino: una conversación con el fotógrafo David Cossio
por Micelio Revista
Entrevista con el fotógrafo colombiano establecido en Chile, cuyo trabajo recorre la Cordillera de los Andes y reflexiona sobre la experiencia sublime del paisaje.
LeerCinismo ambiental: negacionismo, desvergüenza y maldad
por Laura Mejía y Nicolás Hernández-Díaz
Un ensayo sobre los usos del término 'cinismo' en los debates contemporáneos sobre cambio climático, que distingue entre negacionismo, cinismo desconfiado, cinismo apraxico y desvergüenza, y los vincula con la banalidad del mal de Arendt.
LeerSonido, insomnio e identidad en Memoria (Apichatpong Weerasethakul, 2021)
por Carlos Bermúdez Alarcón
Un ensayo largo sobre la película Memoria de Apichatpong Weerasethakul, sobre el sonido como medium de lo no-humano, el insomnio levinasiano, la ecología oscura de Morton y la honguización de la materia en la obra del director tailandés rodada en Colombia.
LeerTiny Black Toe Beans
por Laura Vargas Zuleta
Una gata vomita un tornillo. Sau la lleva al veterinario, busca el tornillo por toda la casa, espera tres semanas sin otro episodio, descubre las almohadillas negras de las patas de Doby y termina buscando un cortauñas para cortarle las uñas, que resultan ser duras como el acero.
Leer









